Valsts / valoda
Mainīt valsti
Izvēlieties citu valsti vai reģionu, lai skatītu saturu, kas attiecas uz jūsu atrašanās vietu.
Izvēlieties savu valodu

Privatumo pareiškimas

"Atradius N.V." kartu su savo dukterinėmis įmonėmis ir filialais (toliau - "Atradius") yra pasaulinė kreditų draudimo, laidavimo, perdraudimo, skolų išieškojimo ir verslo informacijos paslaugų teikėja. Atradius veikia verslas verslui rinkoje. Atradius siūlomais produktais ir paslaugomis siekiama padėti įmonėms visame pasaulyje suprasti ir apsisaugoti nuo įsipareigojimų nevykdymo rizikos, susijusios su prekių ir paslaugų pardavimu, ir taip apsaugoti savo pardavimus. Teikdami šias paslaugas sudarome sąlygas prekybai pasauliniu mastu.

Teikdama savo produktus ir paslaugas, "Atradius" veikia kaip "duomenų valdytoja". Mes renkame ir tvarkome informaciją daugiausia apie bendroves ir įmones. Tačiau tai darydami taip pat tvarkome duomenis, kurie gali būti kvalifikuojami kaip "asmens duomenys", t. y. bet kokią informaciją, susijusią su fiziniu asmeniu (pvz., individualiu verslininku, įmonės direktoriumi, tikruoju savininku, profesiniu kontaktu ir t. t.). Mums svarbus jūsų pasitikėjimas tuo, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis. Kai naudojatės mūsų interneto svetainėmis, programomis, portalais, užsiregistruojate mūsų naujienlaiškiams, naudojatės mūsų paslaugomis kaip mūsų kliento atstovas ar kontaktinis asmuo, prekiaujate (kaip kontrahentas) su mūsų klientais arba užsiimate verslu su mumis kaip mūsų verslo partneris ar tiekėjas, mums svarbu, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami rūpestingai, saugiai ir skaidriai.

Šiame privatumo pareiškime pateikiame informaciją, kurią privalome pateikti, susijusią su asmens duomenų tvarkymu pagal duomenų apsaugos teisės aktus. Pavyzdžiui, paaiškiname asmens duomenų tvarkymo tikslus ir pagrindus, atitinkamų asmens duomenų kategorijas, asmens duomenų šaltinių ir gavėjų kategorijas, duomenų saugojimą ir jūsų, kaip duomenų subjekto, teises.

Atradius dukterinės įmonės ar filialai savo (vietinėse) interneto svetainėse taip pat gali turėti papildomus privatumo pranešimus. Dėl "Atradius Instalment Credit Protection" (Belgija) konkrečios privatumo informacijos ieškokite jos interneto svetainėje.

Šio privatumo pareiškimo atnaujinimai

Mes siekiame nuolat tobulinti savo paslaugas, procesus ir apsaugoti jūsų asmens duomenų teises, todėl retkarčiais galime atnaujinti šį privatumo pareiškimą. Todėl patariame reguliariai tikrinti šį pareiškimą. Šis privatumo pareiškimas buvo atnaujintas 2024 m. sausio 10 d.

Kada renkame asmens duomenis ir kada taikomas šis privatumo pareiškimas?

Šis privatumo pareiškimas taikomas visiems asmenims ir įmonių atstovams, su kuriais bendrauja "Atradius". Priklausomai nuo jūsų santykių su mumis, "Atradius" tvarkys jūsų asmens duomenis skirtingais tikslais ir pagal skirtingą teisinį pagrindą. Toliau išsamiai aprašome, kada renkame ir tvarkome asmens duomenis, kokiais tikslais ir kokiu teisiniu pagrindu tai darome ir kaip kontroliuojame prieigą prie jūsų informacijos.

1. Jei naudojatės mūsų svetaine

1.1. Kokius asmens duomenis renkame?

Kai naudojatės mūsų svetaine, tvarkome toliau nurodytą informaciją apie jus kaip svetainės lankytoją arba apie jūsų įmonę ar verslą, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis:

1.2. Kodėl renkame šiuos asmens duomenis?

Pirmiau nurodytą informaciją galime naudoti toliau nurodytais tikslais:

1.3. Jūsų asmens duomenų naudojimo teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tuo atveju, jei tai leidžiama pagal vieną iš teisinių duomenų tvarkymo pagrindų. Tvarkydami jūsų duomenis remiamės vienu ar keliais toliau nurodytais teisiniais pagrindais:

1.4. Iš kur gavome jūsų informaciją

Kai lankotės mūsų svetainėje, mes automatiškai gauname tam tikrą informaciją. Tokią informaciją renkame naudodami slapukus. Daugiau informacijos apie tai rasite mūsų puslapyje "Informacija apie slapukus". Kitą informaciją gauname, kai aktyviai ją mums pateikiate. Pavyzdžiui, taip yra, kai per mūsų svetainę užsiregistruojate gauti bet kokius naujienlaiškius, el. pašto naujienas, šalių ataskaitas, atnaujintą prekybos ar ekonominę informaciją ir pan. Taip pat žr. 2 dalyje pateiktą informaciją apie mūsų rinkodaros veiklą.

1.5 Kas turės prieigą prie jūsų asmens duomenų?

Siekdami įgyvendinti savo tikslus, asmens duomenis galime atskleisti:

2. Rinkodara, apklausos ir renginiai

2.1. Kokius asmens duomenis renkame rinkodaros tikslais?

Mes galime tvarkyti toliau nurodytą informaciją apie jus:

2.2. Kodėl renkame šiuos asmens duomenis?

Jūsų duomenis galime naudoti toliau nurodytais tikslais:

2.3. Jūsų asmens duomenų naudojimo teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tuo atveju, jei tai leidžia vienas iš teisinių duomenų tvarkymo pagrindų. Vykdydami rinkodaros veiklą mes remiamės vienu ar keliais toliau nurodytais teisiniais tvarkymo pagrindais:

2.4. Iš kur gavome jūsų informaciją?

Rinkodaros tikslais informaciją apie jus pirmiausia gauname iš jūsų pačių. Kitais atvejais jūsų asmens duomenis galime gauti iš įvairių toliau nurodytų šaltinių.

2.5 Kas turės prieigą prie jūsų asmens duomenų?

Atradius gali atskleisti informaciją apie jus, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis, šiems asmenims:

3. Jei esate klientas, su politika susijusi šalis, tarpininkas, bendras laiduotojas, verslo partneris ar tiekėjas

3.1. Kokius asmens duomenis renkame?

Teikdami savo produktus ir paslaugas, galime tvarkyti toliau nurodytą informaciją apie jūsų verslą, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis, jei ji susijusi su informacija apie fizinį asmenį (pvz. individualią įmonę, bendrovės direktorių, (galutinį) faktinį savininką, akcininką, naudos gavėją, profesionalų kontaktinį asmenį ar atstovą ir t. t.).

3.2. Kodėl renkame šiuos asmens duomenis?

Informaciją apie jūsų verslą, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis, galime tvarkyti toliau nurodytais tikslais:

3.3 Jūsų asmens duomenų naudojimo teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tuo atveju, jei tai leidžiama pagal vieną iš teisinių duomenų tvarkymo pagrindų. Tvarkydami jūsų duomenis remiamės vienu ar keliais toliau nurodytais teisiniais pagrindais:

3.4. Iš kur gavome jūsų informaciją?

Asmens duomenys, kuriuos "Atradius" tvarko, gali būti gaunami iš įvairių šaltinių:

3.5 Kas gali turėti prieigą prie jūsų asmens duomenų?

Siekdami įgyvendinti savo tikslus, asmens duomenis galime atskleisti:

4. Jei jūs arba jūsų įmonė prekiaujate su mūsų klientais ("pirkėjas", "skolininkas" arba "naudos gavėjas").

4.1. Kokius asmens duomenis renkame?

Mes galime tvarkyti toliau nurodytą informaciją apie jūsų įmonę, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis, jei ji susijusi su informacija apie fizinį asmenį (pvz. individualų verslininką, įmonės direktorių, (galutinį) faktinį savininką, akcininką, profesionalų kontaktinį asmenį ar atstovą ir t. t.).

4.2. Kodėl renkame šiuos asmens duomenis?

Informaciją apie jūsų verslą, kuri gali būti laikoma asmens duomenimis, galime tvarkyti toliau nurodytais tikslais:

4.3. Jūsų asmens duomenų naudojimo teisiniai pagrindai

Jūsų asmens duomenis tvarkome tik tuo atveju, jei tai leidžia vienas iš teisinių duomenų tvarkymo pagrindų. Tvarkydami jūsų duomenis remiamės vienu ar keliais toliau nurodytais teisiniais pagrindais:

4.4 Iš kur gavome jūsų informaciją?

Asmens duomenys, kuriuos tvarkome, gali būti gaunami iš įvairių šaltinių:

4.5. Kas gali turėti prieigą prie jūsų asmens duomenų?

Siekdami įgyvendinti savo tikslus, asmens duomenis galime atskleisti:

5. Tarptautinis asmens duomenų perdavimas

Dėl tarptautinio mūsų įmonės ir mūsų verslo veiklos pobūdžio mūsų tvarkomi duomenys gali būti perduodami kitiems "Atradius" grupės subjektams arba pasirinktoms trečiosioms šalims arba gali būti prieinami kitiems "Atradius" grupės subjektams arba pasirinktoms trečiosioms šalims. Šie subjektai ir trečiosios šalys yra įsikūrę įvairiose pasaulio šalyse. Siekiant įgyvendinti šiame privatumo pareiškime aprašytus tikslus, jūsų asmens duomenys gali būti perduodami į kitą šalį nei jūsų gyvenamoji šalis.

Jūsų asmens duomenis perduodame tik vadovaudamiesi atitinkamais duomenų apsaugos teisės aktais ir pagal grupės vidaus duomenų perdavimo sutartį.

Kai asmens duomenis perduodame už ribotos teisinės sistemos ribų, pavyzdžiui, Europos ekonominėje erdvėje (toliau - EEE), imamės tinkamų apsaugos priemonių, kad užtikrintume tinkamą apsaugos lygį pagal taikomus duomenų apsaugos įstatymus. Tai tokios apsaugos priemonės, kaip Europos Komisijos patvirtintos standartinės sutarčių sąlygos arba duomenų perdavimas į šalį, kuri užtikrina tinkamą apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.

Kai jūsų asmens duomenis perduodame už EEE ribų, galite paprašyti mūsų informacijos apie tinkamas apsaugos priemones.

6. Kaip saugome jūsų asmens duomenis

Esame įsipareigoję užtikrinti, kad jūsų asmens duomenys būtų saugūs. Siekdami užkirsti kelią neleistinai prieigai ar atskleidimui, įdiegėme tinkamas fizines, technines ir organizacines priemones, kad apsaugotume mūsų renkamą ir tvarkomą informaciją.

Be to, kai suteikiame prieigą prie asmens duomenų arba kitaip juos perduodame trečiosioms šalims (kaip aprašyta I 1-4 skirsniuose), imamės priemonių užtikrinti, kad bet kokiems asmens duomenims būtų taikomi tokie patys arba iš esmės panašūs apsaugos lygiai, kokius "Atradius" jau taiko. Tai apima tiekėjų saugumo vertinimą ir duomenų apsaugos sąlygų (įskaitant duomenų tvarkymo sutartis) su trečiosiomis šalimis sudarymą.

7. Kiek laiko saugome jūsų informaciją

Asmens duomenis paprastai saugome tik: (i) tiek, kiek reikia atitinkamam verslo tikslui pasiekti; (ii) tiek, kiek pagrįstai reikia, kad būtų laikomasi visų taikomų teisinių reikalavimų; arba (iii) kiek patartina atsižvelgiant į taikomą senaties terminą. Atradius gali nurodyti (pvz., poskyryje, pranešime ar įrašų saugojimo grafike) laikotarpį, kurį bus saugomi tam tikrų kategorijų asmens duomenys.

8. Kaip galite su mumis susisiekti, pasiekti ir atnaujinti savo informaciją

Savo prašymą ar skundą galite mums nusiųsti pateikdami formą internetu. Jūsų prašymą tvarkysime kruopščiai ir laikydamiesi galiojančių duomenų apsaugos įstatymų. . Kai kuriais atvejais, kad galėtume įvykdyti jūsų prašymą, mums gali tekti paprašyti jūsų pateikti papildomos informacijos, kad galėtume patvirtinti jūsų tapatybę. Taip pat turite teisę pateikti skundą nacionalinei duomenų apsaugos institucijai.

Su "Atradius" duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti el. paštu dpo@atradius.com.